Десятый фестиваль самодеятельной песни «В Кастрюле»!

Состоится с 19.07.2024 по 21.07.2024 по адресу Spöcker Weg 2, 76297 Stutensee (https://goo.gl/maps/82sKrp9zcCH2)

Заезд: 19 июля с 17:00
Окончание: 21 июля в 15:00

Программа фестиваля: (возможны изменения):

  • Пятница 19.07:
    • 19:00 — Зелёный микрофон;
    • с 22:00 и до… — песни у костра
  • Суббота 20.07:
    • 10:00 — утренняя гимнастика для детей и взрослых;
    • 12:30 — песенный турнир. Тема: вода во всех её проявлениях (от слезы до океана :) NB: но не напитки!);
    • 16:00 — выступление специально приглашённых гостей;
    • 19:00 — большой концерт;
    • 22:00 — песни у костра.
  • Воскресенье 21.07:
    • 10:00 — Утренняя гимнастика
    • 11:00 — Детские песни
    • 12:00 — «Чайхана» (шуточные песни)
    • Разъезд до 15:00!

Что у нас есть

К вашим услугам:

  • поляна для палаток,
  • вода,
  • туалеты,
  • холодильник для продуктов.

Мы не предоставляем:

  • еду и напитки,
  • постельное бельё,
  • посуду.

Наши правила (обязательны к выполнению всеми):

  • Оставить своих четвероногих друзей дома,
  • соблюдать порядок на поляне и в доме,
  • забрать весь свой мусор с собой! (мусорные пакеты можно получить у организаторов),
  • сохранять доброжелательность и хорошее настроение на всём протяжении мероприятия! :)

Стоимость:

  • Орг. взнос: 15 €;
  • 1 ночёвка: +10 € (всего 25€);
  • 2 ночёвки : +15€ (всего 30 €).
  • Дети до 16 лет — бесплатно!

Вопросы и ответы

Общественным транспортом — S2 — вы можете добраться до остановки «Friedrichstal Nord — Stutensee», а оттуда уже пешком на восток согласно карте:

Автомобилем вы можете легко добраться по навигатору с координатами: 49.10771531455721, 8.489610863324973 или же Spöcker Weg 2, 76297 Stutensee.

У дома вы можете разгрузить свои вещи, а автомобиль нужно потом перепарковать на ближайшие улицы или парковочные места с соблюдением ПДД.

Важно!!! Запрещено парковаться на самой Spöcker Weg — там выезжает сельскохозяйственный транспорт, которому мы можем помешать.

На данный момент для того, чтобы посетить фестиваль предварительной записи или приглашения не требуется. Вполне вероятно, что в будущем это изменится и фестиваль перейдёт в более закрытый формат.

Мы не предоставляем нашим гостям еду и напитки. Питьевая вода, разумеется, есть в кране — до тех пор пока её никто не выпил. Горячая вода для чая и кофе тоже есть. Ещё можно пользоваться близлежащими ресторанами и кафе в городке.

Мы не можем совсем запретить употребление алкоголя, однако призываем соблюдать нормы приличия. Особо развеселившихся гостей фестиваля придётся попросить покинуть мероприятие.

К большому нашему сожалению мы не можем предоставить спальные места в комнатах. У нас есть достаточно большая поляна, чтобы вместить некоторое количество палаток. В крайнем случае — можно спать в доме в холле на последнем этаже на матрасах. При этом не забывайте про постельные принадлежности, которые вы привозите с собой!
А ещё можно воспользоваться предложениями гостиниц и хостелов в округе.

Если случится непогода, то мы постараемся провести все наши запланированные выступления внутри здания. Ночевать, однако, придётся в палатках.

Es handelt sich um eine private Veranstaltung. Es gilt das Hausrecht des Clubs «Echo». Anweisungen sind Folge zu leisten. Hunde (oder andere Tiere) mitzubringen ist nicht gestattet. Eltern haften für ihre Kinder.

В случае помех проведению фестиваля (а также других случаях) клуб «Эхо» оставляет за собой право удалять гостей фестиваля и требовать возмещения связанных с этим расходов. Родители должны присматривать за детьми!

ОФИЦИАЛЬНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Фестиваль «В Кастрюле» — культурно-музыкальное мероприятие частного характера. Политические агитации и провокации не допускаются!
Клуб ЭХО оставляет за собой право удалить с мероприятия нарушителей наших правил.